Sy culotte

Mørkebrun culotte
Svær

Sy din egen culotte? Det kan du nu med vores detaljerede og især gratis syvejledning til en culotte! Culotten har sine rødder i 1940'erne. Den forkorter benet visuelt med sin ¾-længde. Med sin høje talje og plisseringer giver den den slanke hofte et feminint præg. Stoffet er krølfrit og bevarer derfor altid sit elegante udseende: flydende, men alligevel kraftigt, så bukserne får et flot fald. Denne model er både hverdags- og businessvenlig og optimal til rejser. Så hvad venter du på, bestil straks det passende stof og begynd at sy!

Dette skal du bruge til culotten:

Sewing pattern - Culotte

Sewing pattern - Culotte

til download

(Mønster kun på tysk)

2.3x

2,25 m Bukse stof

ensfarvet eller mønstret

Bukse stoffer

35 cm Foderstof f.eks. Satin

Satin Stoffer

H180 Indlæg

Vlieseline

Vlieseline & andre indlægstoffer

Usynlig lynlås 25 cm

Usynlig lynlås

1,2 m skråbånd

Duchesse

Skråbånd

Perfekt Saum T40

Indlæg & Forstærkning

Sytråd

farvematchende

Sytråd
3x

3x Overlockgarn

Overlockgarn

Synåle

Synåle

Skrædderkridt

eller stofmarker

Markeringshjælpemidler

Stofklipper

Skræddersakse

Din symaskine

Symaskiner
  • Overlock-symaskine: Stinglængde 2,5-3, Stingbredde 6, Differential 1,3
  • Symaskine: Lige sting, Stinglængde 2,5
Skæring mønster Culotte
1/18

Skæring

Print det gratis mønster til en culotte og klip det ud.


Af yderstof:

  • Forreste del: 2 x spejlvendt
  • Bagside 2 x spejlvendt bageste
  • Lommepose 2 x spejlvendt
  • Lommefor 2 x spejlvendt
  • Forreste for 1 x i stofbrud
  • Bagside for 2 x spejlvendt
  • Bælte 1 x i stofbrud
  • Bæltestropper 1 x

Af foerstof:

  • Forreste lommepose 2 x spejlvendt

Af indlæg:

  • Forreste for 1 x i stofbrud
  • Bagside for 2 x spejlvendt
  • Søm- og kanttilskuddene er allerede inkluderet i mønsteret.

Læg stofferne til skæring i brud.

Luk indsnit
2/18

Luk indsnit

Det første skridt efter klipningen er at lukke indsnittene i bagstykket og folderne (se den markerede strækning) i forstykket. Begge dele stryges mod midten.

Vlieseline stryge på
3/18

Vlieseline stryge på

Næste skridt er at stryge Vlieseline på foringerne. Du syr bæltestropperne til en slange, vender dem og skærer dem i 8 cm lange strimler. Bæltet sys sammen på samme måde som bæltestropperne til slangen og vendes, den åbne vendepunkt lukkes i hånden. Derefter forstærker du lommeforingerne med Vlieseline, overlocker den lange kant og syr den på den bageste foret taske.

sy den perfekte søm og overlock
4/18

Sy og overlock den perfekte søm

Nu syr du den perfekte søm med overlocken til bunden af sømmen. Den perfekte søm er på stoflets bagside, men sømmen sys med den rigtige stofside opad, så det rigtige sømmønster senere er synligt. Du skal derfor ikke hænge sømmen op i hånden, men kan blot stryge den omkring de ønskede 4 cm, og den vil takket være det store indlæg automatisk blive løst fastgjort. På den måde bevarer sømmen også et løst og let fald, hvilket passer til resten af bukserne.

Lukke sidesømmen
5/18

Lukke sidesømmen

Når begge lommeposer er syet ind og sidesømmene er overlocket, kan sidesømmen lukkes. For at den øverste kant af lommeposen kan lukkes pænt, skal du stikke sømmene sammen og sy 1,5 cm over indsatspunkterne for poserne. Tjek fra retsiden, om alt sidder godt. Derefter sættes der desuden en lille lås på enden af lukkesømmen på tværs af sømrum (se nåle). Dette sikrer disse steder yderligere, da de er særligt belastede, når man stikker hånden i lommen. Klip nu sømrummet ved den bageste lommepose i enderne, så du kan stryge sidesømmen godt ud, og lommeposen kan lægges mod forstykket.

Plissering
6/18

Plissering

I det næste trin skal den forreste spaltnaht først overlockes enkeltvis, derefter syes sammen og stryges ud i den øverste del. Nu kan du lægge de forreste folder ved først at folde 6 cm af kanten indad og derefter sy folderne sammen fra venstre med samme dybde som før i den nederste del og lægge dem mod VM. Dette resulterer i, at stoflagene ligger ind i hinanden. Det er ønskeligt.

Fast dybde fastgøres
7/18

Fast dybde fastgøres

Fastgør nu fast dybden ved den nederste kant af linningen med nåle.

Sy folderne sammen
8/18

Sy folderne sammen

Så kan du folde kanten op igen og sy folderne 2,5 cm ned langs de markerede steder.

Sætte bæltestropper på
9/18

Sætte bæltestropper på

Før linningen bearbejdes videre, sættes bæltestropperne på. I forstykket kommer der hver især en til siden ved siden af den første fold, og i bagstykket kommer der hver især en ved sidesømmen og en let til siden forskudt ved siden af HM. Alle med en afstand på 4 cm til den øverste taljekant og i den færdige længde på 6 cm. Vær opmærksom på, at når bæltestropperne syes på, er forstykket igen lagt op, som på det tidligere billede!

Skæring af fold
10/18

Skæring af fold

Når bæltestropperne er syet på, skæres folden langs stiklinjen omkring de syede 2,5 cm. Dette gøres, så forstykket senere kan sys på hele vejen rundt.

Sy og overlock taskeposen
11/18

Sy og overlock taskeposen

Som du kan se på den venstre fold, bliver foldens indhold syet fast ovenfor skærestedet, så folderne forbliver på plads. Det gør du på alle fire folder. Taskeposen sys sammen og overlockes i den øverste kant, før du kan blokere den ved den tilstødende fold. På denne måde kan de 2,5 cm af den skårne kant nu løftes frit, uden at folderne flytter sig.

Sy indvendige sømme sammen
12/18

Sy indvendige sømme sammen

Nu sys den nederste kant af det løse forstykke med satin skråbånd og derefter vendes det med det tidligere fremstillede taljebånd, og sømrummet afsluttes. Derefter afsluttes og sys indvendige sømme og HM enkeltvis. HM sys kun op til indsatspunktet for lynlåsen. Dette sted bør du desuden forstærke med et lille stykke vlieseline, så det bliver forstærket, da der her ved åbning af bukserne vil være en stor belastning på lukepunktet.

Sy og overlock taskeposen
13/18

Sy og overlock taskeposen

Nu syr du den perfekte kant med overlock til den nederste kant. Den perfekte kant ligger på den venstre stofside, men syes med den højre stofside opad, så det rigtige søm billede senere er synligt. Så behøver du ikke at hænge kanten op i hånden, men kan blot stryge den om de ønskede 4 cm, og den hænger automatisk løst takket være det fantastiske indlæg. Så bevarer kanten også et løst og let fald, hvilket passer til resten af bukserne.

Montere lynlås
14/18

Montere lynlås

Den skjulte lynlås monteres i HM med det relevante fødder, fra ombukskanten og ned til lukepunktet (21 cm under ombukskanten i kanten). Kontroller, om alt er lykkedes ved at lukke lynlåsen helt. Hvis alt er lykkedes, kan du nu vende foringerne i HM.

Beviser forstærkes
15/18

Beviser forstærkes

Til dette skal du fastgøre beviserne pænt langs den øverste kant til HM og sy dem fast lige ved siden af overlock-sømmen med det normale syfødder. Altså ikke direkte ved flapperne på lynlåsen. Den øverste del af lynlåsen lægges udad og skæres derefter af.

Foretag justeringer
16/18

Foretag justeringer

Lukket bør resultatet se sådan ud, at sømmene og satinkanterne ligger på samme højde, de øverste hjørner afsluttes pænt sammen, og foringerne ligger løst ved lynlåsen.

Sy folderne fast med håndsting
17/18

Sy folderne fast med håndsting

Til sidst sys folderne fast med et håndsting med en afstand på 3,5 cm fra den øverste kant på den indvendige søm. Så får de en bedre stand og glider ikke længere. Sørg for, at håndstingen ikke bliver synlig på ydersiden af bukserne!

Bogens omslag Sy bukser
18/18

Yderligere vejledninger til bukser

Yderligere syvejledninger inklusive mønster til bukser finder du i bogen "Sy bukser" af Vivien Altmann. (ISBN 978-3-86355-878-9)


© EMF/Katja Schubert